If you’re visiting Dubai and craving real local culture beyond the mega-malls, Souq Naif in Deira deserves a top spot...